Dichiarazioni di valore
Gli stranieri e gli italiani residenti all’estero possono accedere alle Università italiane presentando al Consolato una domanda che deve essere corredata dalla documentazione prescritta. Questa documentazione deve essere approvata dalle competenti Autorità italiane, in base alla valutazione dei titoli di studio conseguiti all’estero.
L’Ufficio studenti del Consolato deve inoltre accertare e certificare che i titoli di studio di scuola media superiore consentono l’ammissione ai corsi universitari nell’ordinamento del Paese nel quale sono stati conseguiti ("Dichiarazione di valore").
Riconoscimento dei Diplomi francesi in Italia
Per il riconoscimento scolastico, accademico o professionale dei certificati di studio e diplomi francesi conseguiti in questa Circoscrizione consolare, è necessario richiedere prima all’ Ufficio Notarile e Titoli di Studio del Consolato Generale- 5 bld Emile Augier 75116 Paris (Tel:0144304769), la dichiarazione di valore dei predetti titoli, inviando la seguente documentazione:
- Copia certificata conforme all’originale di ogni diploma;
- Traduzione in lingua italiana del titolo di studio eseguita da un traduttore ufficiale giurato (se in Francia la lista dei nominativi è disponibile presso le "Mairies", se in Italia, al Tribunale di zona).
Il rilascio della dichiarazione di valore è gratuito solo per motivi di studio.
Per altri usi (lavoro, concorso, equipollenza, ecc.), la dichiarazione è a pagamento. L’importo è di 12,40 € per ogni dichiarazione di valore richiesta. Tale pagamento dovrà essere effettuato tramite vaglia postale internazionale intestato al Consolato Generale d’Italia – Ufficio Notarile e Titoli di Studio, oppure con assegno se emesso da una banca francese.
Una volta in possesso della dichiarazione di valore, la domanda di riconoscimento del titolo di studio francese con il corrispondente titolo italiano deve essere presentata:
- Per i titoli di studio primari e secondari, all’Ufficio Scolastico Provinciale della provincia di residenza;
- Per i titoli universitari, al Rettore dell’Ateneo scelto dal candidato.L’elenco delle Università è consultabile sul sito internet www.miur.it.
- Per i diplomi Post-Laurea, Dottorati, al Ministero dell’Università e della Ricerca.
- Per il riconoscimento dei titoli abilitanti all’esercizio professionale conseguiti nell’Unione Europea, al Ministero italiano competente per settore di attività professionale.
Per avere informazioni generali sull’equivalenza dei titoli e l’accesso professionale in ambito europeo, si puo’ contattare il Centro CIMEA della Fondazione Rui, Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche - membro della rete NARIC),a Roma:www.fondazionerui.it.
Mappa | Note Legali | Credits | F.A.Q.